学翻译读了两年研究生，毕业出来找...费青啊

2023年5月19日3分钟

摘要

指出，翻译专业研究生学历可能导致“高处不胜寒”，在就业时容易眼高手低。他建议学生及时止损，先考教师资格证，关注辅导员岗位，并优先选择有发展前景的行业和企业积累经验，而非纠结起薪。

关键要点

·研究生学历可能导致心理包袱重，在找基础工作时容易眼高手低，陷入“高处不胜寒”的困境。
·对于就业前景不佳的专业（如翻译），应在本科阶段就及时止损，而非通过读研拖延问题。
·建议考取教师资格证作为就业备选，并关注高校辅导员等岗位的招聘机会。
·应届生选择第一份工作应优先考虑行业和企业的发展前景，而非起薪高低。
·应放下学历包袱，积累实际工作经验，避免因“名校研究生”身份而放不下身段。

完整内容

我是那个翻译专业，就是英专生，然后本科读的翻译，然后就是考研，考的是英语笔译。你当时考研为什么不换个专业呀？不知道你这专业坑吗？我知道，但是我，我觉得我可能连考研都考不上，但是没有想到考研考上了，就缓了两年。但是你不觉得你那个不就缓两年？你这个说不好听的话就浪费两年。但这两年其实我觉得就是学历就是从本科然后到了一个研究生会好一点。我跟你说同学，如果说现在像你这种情况，你做到了一个研究生学历，你认为...