峰言8,445

千万别学小语种!

2023年4月5日2分钟

摘要

将语言专业分为常规外语、小语种和微语种。他强烈建议不要学小语种,而应选择只有外国语大学开设的“微语种”,如爱沙尼亚语、普什图语等,因其稀缺性更有价值。同时,他认为同声传译职业前景堪忧,受技术冲击大且门槛极高。

关键要点

  • ·语言专业应分为常规外语、小语种和微语种,其中微语种指仅外国语大学开设的稀缺语种。
  • ·选择语言专业应优先报考微语种(如爱沙尼亚语、普什图语),因其“物以稀为贵”,避免报考非外国语大学也开设的小语种。
  • ·强烈质疑同声传译的职业前景,认为自动翻译技术已使其价值降低,且该职业门槛极高,普通人难以进入。

完整内容

原来的话专业分成三种,一种叫做常规外语,就是英语翻译这种就很常规。第二种叫小语种,小语种是什么呢?小语种我给大家说一下,小语种的定义,我给它的定义是,如果说你看到这个语言,它非外国语大学也在开,这就叫小语种。只有外国语大学在开,非外国语大学不开叫微语种。如果说你要学所谓的语言的话,要学就学微语种,不要学小语种,也不要学传统语种,要学就学微语种。比如爱沙尼亚语,有几个学校在开,很少在开,对吧,很少在...