你把北外上外放眼里吗？

2022年11月24日1分钟

摘要

强烈不建议学生选择翻译专业，认为非顶尖院校毕业生就业困难，且该职业容易被人工智能和翻译工具替代。他指出高端会议或大公司需求有限，而小公司薪资低，公务员岗位也少招英语专业，强调社会现实，不要理想化。

关键要点

·强烈不建议选择翻译专业，非顶尖院校学生就业难且易被淘汰。
·翻译笔和人工智能将替代传统翻译工作，行业前景堪忧。
·高端翻译需求（如高级会议、大公司）门槛高，普通学生难以进入。
·小公司翻译薪资低，公务员岗位对英语专业需求少，就业选择有限。
·强调社会现实，建议不要理想化职业选择，需谨慎考虑专业前景。

完整内容

真的我强烈不建议你走翻译，这千万别想，你早晚会没饭吃的。接私活你想的都挺好，你如果不是北外的、上外的，不是那些特别牛的学生，你这个专业真的很难走的，你早晚会被淘汰的。你知道现在有一个东西叫翻译笔吧？它早晚会被人工智能所替代，这是第一点。第二点，家长你就这么想啊，我作为一个做生意的人，什么情况下会需要翻译？首先第一，高级会议高级场合，比如像我们经常开一些所谓的新闻发布会，对吧？像某些部门，对吧？天天...